If you want to share Apple Notes folder on iPhone you need to long press “Invite with Link”. Type “hi@montaigne.io” and press “Share Link”.